PLANS DE DÉCONTINFINATION EN CATALOGNE

Dans le cadre du Plan stratégique de décontamination par COVID-19 approuvé par le gouvernement de Catalogne, les différents services de la Generalitat de Catalunya élaborent des plans de décontamination sectoriels avec les mesures prévues pour les différentes phases de décontamination et pour chacune de leurs domaines d’action.

Dans le même temps, ces plans de décontamination sectoriels servent de critères généraux aux gouvernements locaux pour développer leurs plans de décontamination. Les plans de décontamination sectoriels de la Generalitat sont revus par une équipe de coordination composée des Directions de la Santé et de l’Intérieur et d’une équipe de représentants locaux avant de les présenter aux réunions du Comité Technique du plan PROCICAT pour les urgences liées aux maladies. les nouveaux véhicules transférables présentant un risque potentiel élevé et, une fois approuvés par le comité technique, sont approuvés par le comité de pilotage du même plan.

Tous les plans de décontamination sectoriels sur lesquels un rapport a été émis et qui ont déjà été approuvés à ce jour par le comité technique et le comité de pilotage du plan PROCICAT sont rendus publics.

Documents de travail
Critères d’adaptation des plans sectoriels de décontamination du COVID19 aux conditions de l’étape de reprise réglementée par la Résolution SLT / 1429/2020, qui adopte des mesures de protection de base et d’organisation pour prévenir le risque de transmission et favoriser confinement de l’infection par le SRAS-CoV-2

PLAN D’ACTION LOGEMENT UTILISATION TOURISTIQUE

Document approuvé par le Comité technique du Plan PROCICAT pour les urgences associées aux maladies transmissibles émergentes à risque potentiel élevé le 24 juillet 2020.

Mesures pour réduire l’infection à coronavirus LOGEMENT TOURISTIQUE.
Lignes directrices et recommandations.
Document en attente d’approbation par le Comité technique du plan PROCICAT pour les urgences associées aux maladies transmissibles émergentes à haut risque potentiel.
0. INTRODUCTION
1. OBJET ET CHAMP D’APPLICATION
2. TERMES ET DÉFINITIONS
2.1 COVID-19
2.2 Risque
2.3 Gestion des risques
3. EXIGENCES DE GESTION DES RISQUES
3.1 Exigences générales
3.2 Comité Santé et Sécurité / Gestion
3.3 Ressources matérielles
3.4 Mesures générales de logement à usage touristique
3.5 Mesures de protection du personnel
3.6 Mesures informatives
4. EXIGENCES DE SERVICE
4.1 Service d’accueil et d’accueil
4.2 Hébergement
5. EXIGENCES DE NETTOYAGE ET DE DÉSINFECTION
5.1 Plan de nettoyage
5.2 Exigences de nettoyage
5.3 Nettoyage des textiles
6. EXIGENCES DE MAINTENANCE

0. INTRODUCTION
Le tourisme est configuré comme la principale industrie de notre pays. Cependant, le contexte actuel du COVID19 nécessite la mise en place de protocoles afin que la réouverture des installations n’augmente pas le risque de contagion communautaire, ainsi que la mise en place des mesures de protection nécessaires pour les personnes travaillant dans ce secteur.
Depuis le 18 juin, la Catalogne a passé la phase 3 de la décontamination et la phase de reprise commence, régie par la résolution SLT 1429/2020 par laquelle des mesures de base de
protection et organisationnel pour prévenir le risque de transmission et favoriser l’endiguement de l’infection par le SRAS-CoV-2, régule les conditions de développement des activités pendant la phase de reprise sur le territoire de la Catalogne dans le cadre de la crise sanitaire courant causé par COVID19.
La section 1 de la section 1.2 de la résolution susmentionnée précise que les mesures envisagées doivent être complétées par les plans d’activités sectoriels (déconfinage) à élaborer.
et d’approuver conformément aux dispositions du Plan de transition de l’isolement ratifié par le Gouvernement le 25 avril 2020.

1. Objet et domaine d’application
Ce document rassemble, sans préjudice de la législation en vigueur, des lignes directrices et des recommandations à appliquer aux logements à usage touristique (vides) pour minimiser le risque d’infection par le virus SRAS-CoV-2 afin de le rouvrir.
Le démarrage des différents services se fera conformément au calendrier publié par le gouvernement ou en fonction des modifications qui pourraient intervenir dans le futur.

2. TERMES ET DÉFINITIONS
2.1 COVID-19
COVID-19 est une maladie causée par le coronavirus SARS-CoV-2, un virus détecté pour la première fois en décembre 2019. Les symptômes les plus courants causés par cette maladie sont:
fièvre, toux et essoufflement. D’autres symptômes peuvent inclure: fatigue, douleur, écoulement nasal, mal de gorge, maux de tête, diarrhée, vomissements. Certaines personnes perdent leur odorat ou leur goût.
2.2 Risque
Possibilité pour une personne d’être infectée par le coronavirus SRAS-CoV-2.
2.3 Gestion des risques
Activités coordonnées pour diriger et contrôler l’organisation par rapport au risque.

3. EXIGENCES DE GESTION DES RISQUES
3.1. Exigences générales
A partir du 25 juin inclus, la capacité des espaces publics sera adaptée à
Prochain:
– Dans des espaces clos:
o Il est nécessaire de mettre en place des espaces sectorisés avec contrôle des flux d’accès et de sortie indépendants (non perméables les uns aux autres) et avec un maximum de 1000 personnes debout ou 2000 personnes toutes dans des sièges pré-assignés.
o Zone de sécurité minimale: 2,5 m2 par personne. La zone de sécurité peut être réduite à 1 m2 par personne à condition que:
 Utilisation obligatoire du masque.
 Un enregistrement des participants est conservé ou les places sont pré-attribuées.
 Des mesures de circulation des assistants sont prévues pour éviter les agglomérations.
– Dans les activités de plein air:
o Il n’y a pas de limitation de capacité tant qu’une surface de sécurité est garantie
minimum de 2,5 m2 par personne.
o Cette surface de sécurité peut être réduite à 1 m2 par personne à condition:
 Utilisation obligatoire du masque.
 Un enregistrement des participants est conservé ou les places sont pré-attribuées.
 Mettre en place des espaces sectorisés avec contrôle des flux d’accès et de sortie
indépendant (non perméable les uns aux autres) et avec un maximum de 2000 personnes
debout ou 3 000 personnes toutes occupant des sièges pré-assignés.
 Des mesures de circulation des assistants sont prévues pour éviter les agglomérations.
Dans les établissements d’hôtellerie et de restauration, ainsi que dans toute activité ouverte au public, tant à l’extérieur que dans les bâtiments et les espaces clos, dans lesquels la consommation d’aliments et de boissons qui rendent l’utilisation d’un masque non viable est prévue. constante, la distance de 1,5 mètre entre les personnes doit être garantie.
Les informations ci-dessus peuvent être développées via les liens suivants.
http://canalsalut.gencat.cat/ca/salut-a-z/c/coronavirus-2019-ncov/
http://canalsalut.gencat.cat/ca/salut-a-z/c/coronavirus-2019-ncov/administracio-local/
L’établissement doit s’engager fermement dans la gestion des risques, en menant la mise en œuvre systématique de mesures visant à les minimiser. La gestion des risques doit faire partie de tout le monde
les processus d’établissement; par conséquent, les différents processus doivent être coordonnés les uns avec les autres.
L’exploitant (ou le propriétaire), sur la base de l’évaluation des risques, établira un plan d’urgence qui doit détailler les mesures spécifiques qu’il prendra pour réduire les risques de
contagion pour COVID-19. Cette activité préventive sera réalisée avant le retour à l’activité.
Par obligation légale dans le processus de préparation de l’adaptation de l’évaluation des risques et dans les protocoles de sécurité et de santé qui en découlent, les délégués à la prévention ou le
représentants des travailleurs, même s’il serait souhaitable que ce plan d’urgence soit le résultat d’un consensus entre l’entreprise et le comité de santé ou de sécurité (ou le comité de direction si
non).

3.2. Comité santé et sécurité / gestion
L’établissement doit prendre les mesures nécessaires pour éviter la génération de risques de propagation de l’infection au COVID-19, ainsi que sa propre exposition à ces risques, et doit adopter des mesures de protection individuelles et collectives. basé sur: une hygiène des mains fréquente; l’hygiène des symptômes respiratoires (évitez de tousser directement en l’air, couvrez votre bouche avec l’intérieur de votre avant-bras dans ces cas et évitez de toucher votre visage, votre nez et vos yeux); les
maintenir des groupes de coexistence réguliers aussi stables que possible, en minimisant les contacts sociaux quotidiens pour éviter la multiplication des chaînes de transmission possibles; les
distance de sécurité physique interpersonnelle; l’utilisation d’un masque; la préférence pour les espaces extérieurs pour la réalisation d’activités; la ventilation correcte des espaces clos et le nettoyage et la désinfection des surfaces.
Les personnes présentant des symptômes compatibles avec le COVID-19 doivent contacter le système de santé publique et suivre, tant elles que leurs proches, les indications d’isolement à domicile conformément aux protocoles approuvés par l’autorité sanitaire. . Dans les entreprises où il n’y a pas de comité de santé et de sécurité, l’entreprise doit former un comité de gestion des risques, qui aura la représentation légale des travailleurs; dans tous
Dans ce cas, la direction et les fonctions de ce comité doivent à tout moment se conformer à la loi sur la prévention des risques professionnels. Une fois les risques identifiés et évalués par le sujet correspondant selon la LPRL,
le comité assumera la définition de stratégies et de prise de décision pour la minimisation des risques hygiéno-sanitaires par COVID-19. Plus précisément:
– Il établira les objectifs à poursuivre.
– Il établira les mécanismes pour recueillir les informations lui permettant de prendre les meilleures décisions
(consultations avec les autorités, les employés, les spécialistes, etc.)
– Il établira la manière dont il s’en va pour se coordonner (entre les composantes du comité, avec les représentants des travailleurs, le service de PRL ou la personne ayant ces fonctions en fonction de la modalité de l’organisation préventive qui a choisi l’entreprise salariés, autorités compétentes dans chaque domaine, fournisseurs et sous-traitants).
– Il concevra les mesures de protection nécessaires, incluses dans un plan d’urgence.
– Il planifiera la mise en œuvre du plan d’urgence.
– Il mettra en œuvre le plan d’urgence, en fonction de la taille et de la complexité de l’entreprise, et surveillera sa conformité, évaluera son efficacité et le modifiera si nécessaire en fonction de
d’efficacité prouvée. Ce plan d’urgence doit comprendre au moins:
– La possibilité de modifier les processus de prise de décision, si nécessaire.
– L’attribution des pouvoirs et des responsabilités dans le cadre de la gestion des risques.
– L’allocation des ressources humaines et matérielles, y compris la détermination de l’utilisation des équipements de protection individuelle (EPI) en réponse aux besoins découlant de la prévention des risques professionnels et
sans préjudice des dispositions de cette règle et de la réglementation applicable.
– La détermination et la mise en œuvre d’un protocole d’action dans le cas où un employé ou un client présente des symptômes compatibles avec le COVID-19, dans tous les cas suivant les consignes de prévention
des risques professionnels et des autorités sanitaires respectivement, et en envisageant la révision des protocoles de nettoyage et de désinfection des surfaces potentiellement contaminées.
– La supervision du respect des recommandations et directives dictées par les autorités sanitaires en ce qui concerne les mesures spéciales pour le COVID-19, tant par les employés que par les clients,
ainsi que les mesures complémentaires contenues dans le plan d’urgence résultant de l’évaluation des risques.

3.3. ressources matérielles
L’établissement doit mettre en place les actions nécessaires pour se procurer les ressources nécessaires prévues conformément au résultat de l’évaluation des risques et au plan d’urgence conçu, en tenant compte
dans tous les cas, tenir compte des recommandations des autorités sanitaires (ex: masques, gants).
L’établissement doit tenir compte des restrictions qui peuvent exister pour la fourniture de ressources matérielles et des limitations de services qui peuvent découler de ces restrictions, en évaluant dans son cas d’autres possibilités autres que celles initialement proposées, toujours en accord avec la représentation légale des travailleurs, qui est faisable, et qui en aucun cas ne peut impliquer une violation des mesures de protection établies dans la réglementation en vigueur pour l’urgence sanitaire par COVID-19.
Dans le cas où un manque de ressources matérielles est détecté à tout moment, le comité de direction doit l’analyser et l’enregistrer afin de sauvegarder l’organisation touristique et ses employés.
devant les autorités compétentes, être en mesure d’analyser et de proposer des ressources et mesures alternatives.
3.4. Mesures générales de logement à usage touristique (cabane)
Plus précisément, le poisson doit:
– Planifier les tâches et les processus de travail de manière à garantir la distance de sécurité établie par les autorités sanitaires; l’aménagement des lieux de travail, l’organisation de la circulation des personnes et la répartition des espaces (mobilier, étagères, couloirs, etc.) sur le lieu de travail doivent être adaptés si nécessaire. En cas d’impossibilité, des mesures alternatives doivent être prises pour éviter le risque de contagion par contact.
– Evaluer la présence dans l’environnement de travail des groupes vulnérables avant COVID-19 et déterminer les mesures de sécurité spécifiques pour ces personnels.
– Assurer une protection adéquate du personnel, en facilitant le lavage des mains avec de l’eau et du savon et, si cela n’est pas possible, l’utilisation d’une solution désinfectante.
– Diffuser des informations complètes, claires et intelligibles sur les consignes d’hygiène à utiliser sur le lieu de travail, avant, pendant et après celui-ci, qui peuvent s’appuyer sur des panneaux d’affichage.
– Prévoyez du temps et des ressources pour une bonne hygiène des mains.
– Fournir l’équipement de protection individuelle (EPI) approprié après une évaluation des risques professionnels. Dans le cas où un service est externalisé, la société mère doit s’assurer que le personnel dispose de l’équipement de protection individuelle nécessaire.
– Établir des lignes directrices pour l’utilisation des installations dans lesquelles les travaux sont effectués et des espaces partagés, afin de maintenir la distance de sécurité (par exemple, dans les ascenseurs, les salles à manger,
accès, terrasses et autres espaces communs).
– Recommander aux clients la ventilation, au moins quotidiennement et plus fréquemment chaque fois que possible, des différentes zones de la cabane. La principale voie de transmission du virus SRAS-CoV2 est les voies respiratoires, à travers de petites gouttelettes qui se produisent lorsqu’une personne infectée tousse, éternue ou parle, à courte distance. Le virus peut être viable dans l’air pendant quelques heures dans des aérosols plus petits (moins de 5 microns) qui peuvent voyager plus loin, être transportés par les courants aériens et peuvent rester en suspension pendant des heures dans des espaces clos. Le renouvellement de l’air réduit ces petites gouttes, qui peuvent rester en suspension pendant des heures dans des espaces clos.
– Le renouvellement de l’air dans les espaces est considéré comme une mesure très efficace pour la prévention du COVID-19. Il est recommandé de ventiler les espaces au moins 3 fois par jour 10 ‘.
– Consulter les informations dans: Systèmes de ventilation et de climatisation
(https://canalsalut.gencat.cat/web/.content/_A-Z/C/coronavirus-2019-ncov/materialdivulgatiu/ventilacio-sistemes-climatitzacio.pdf).
Il est recommandé d’avoir un thermomètre sans contact. Outre:
– Dans toutes les activités et espaces, les distances de sécurité interpersonnelles doivent être respectées. Tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, la distance de sécurité physique interpersonnelle est généralement fixée à 1,5 m. De plus, un espace de sécurité équivalent à 2,5 m2 par personne, sauf qu’en raison du type d’activité il y a des valeurs plus restrictives en vigueur.
– La cabane doit informer le personnel que les vêtements de travail doivent être lavés à +60 ° C.
– Le personnel doit être formé à l’utilisation et à l’entretien corrects des masques, gants et EPI qu’ils utilisent. Il doit y avoir un enregistrement interne de cette formation.
– Une personne responsable de l’application des mesures organisationnelles et de protection individuelle établies dans la Résolution SLT / 1429/2020 sera identifiée. Cette personne sera également l’interlocuteur auprès de l’autorité sanitaire si nécessaire.

3.5 Mesures de protection du personnel
3.5.1 Exigences générales.
Le personnel doit être au courant du plan d’urgence conçu et, en particulier, de ses responsabilités dans le contexte de la gestion des risques. Plus précisément, le personnel doit:
– Disposer d’une information claire et intelligible, et d’une formation spécifique et actualisée sur les mesures spécifiques à mettre en œuvre.
– Évitez de saluer avec un contact physique, y compris en serrant la main avec d’autres membres du personnel et des clients. La distance de sécurité doit être respectée dans la mesure du possible et un masque doit être porté.
– Assister au résultat de l’évaluation des risques de chaque travail, qui déterminera s’il faut ou non utiliser un masque et ses caractéristiques en fonction de la tâche à effectuer (par exemple hygiénique, chirurgicale), ainsi que le temps d’utilisation en fonction de votre
caractéristiques.
– Jetez immédiatement tous les déchets d’hygiène personnelle – en particulier les mouchoirs jetables -, ainsi que les EPI dans les poubelles ou conteneurs autorisés
Manuel.
– Lavez-vous soigneusement les mains après avoir éternué, éternué ou toussé ou touché des surfaces potentiellement contaminées (argent, cartes d’établissement, etc.). Cependant, il est nécessaire d’adapter le
protocole de nettoyage des mains selon les caractéristiques de l’installation, par exemple, lorsque, en raison des caractéristiques physiques du bâtiment, il n’est pas possible pour le personnel de se laver les mains
périodiquement. Dans ce cas, l’utilisation d’une solution désinfectante doit être garantie.
– Portez quotidiennement des vêtements de travail propres. Le lavage des vêtements qui ont été en contact et uniformes doit être à une température supérieure à 60 ° C.
3.5.2 Exigences spécifiques pour le sol et la zone de nettoyage
Le personnel de nettoyage doit utiliser un équipement de protection individuelle approprié en fonction du niveau de risque et du résultat de l’évaluation des risques professionnels. Au minimum, le personnel doit porter un masque et des gants.
Après chaque nettoyage, les matériaux utilisés et les équipements de protection utilisés qui ne peuvent pas être nettoyés et désinfectés doivent être jetés en toute sécurité et lavés à la main par la suite. Les cubes avec couvercles doivent être activés pour le stockage et la gestion ultérieure.
Les gants et les masques doivent être jetés en fonction de leur durée de vie utile et des conditions dans lesquelles ils sont utilisés.
Le personnel de nettoyage ne doit pas accéder à l’intérieur de la cabane pour assurer le service tant que le client reste à l’intérieur, sauf pour des raisons justifiées.
Dans le cas où les services décrits ici sont sous-traités, l’exploitant ou le propriétaire doit veiller à ce que le personnel dispose de l’équipement de protection individuelle nécessaire et agir
selon les procédures établies.
3.5.3 Installations à l’usage du personnel
Salles à manger, cantines, salles de loisirs ou de repos En cas d’habilitation des salles à manger du personnel, des mesures doivent être mises en œuvre pour assurer la distance de sécurité lors de l’utilisation, en établissant une capacité maximale. De même, l’utilisation des salles à manger, des salles de repos, des cantines, etc. doit être réglementée. établir le calibrage de ceux-ci afin qu’ils permettent de garder la distance minimale d’hygiène, ainsi qu’un état d’hygiène optimal. Pour garantir cela, des mesures peuvent être prises telles que:
-Augmentez les changements de nourriture, le nombre de pauses, alternez-les, etc., afin que pendant ceux-ci, ils coïncident le moins de personnes possible. Cela peut impliquer un ajustement
durée ou distribution temporaire.
-Retirer les chaises en nombre suffisant pour s’assurer que la distance de sécurité sociale restante est respectée.
-Placez des pancartes rappelant le lavage des mains avant et après avoir appuyé sur les boutons des distributeurs automatiques et des machines à café, le cas échéant.
-Les ustensiles ou ustensiles de cuisine ne seront pas partagés.
Vestiaires et toilettes
Des mesures appropriées doivent être en place pour maintenir la distance de sécurité et renforcer les mesures de nettoyage. Les vêtements de ville doivent être stockés dans des sacs en plastique ou un costume afin qu’il n’y ait aucun contact entre les vêtements de ville et de travail, et l’installation au guichet est recommandée. Selon les critères techniques, les toilettes couramment utilisées doivent être nettoyées et désinfectées au moins 6 fois par jour. Pour éviter la transmission fécale-orale du virus, il convient d’indiquer qu’il est nécessaire
procéder à l’évacuation de l’eau dans les toilettes avec le couvercle fermé. Les serviettes à air ne sont pas recommandées.

3.6. mesures d’information
Le plan d’urgence, établi par le comité d’hygiène et de sécurité, doit être communiqué aux représentants des travailleurs (le cas échéant), aux salariés pour leur bon démarrage et entretien, aux fournisseurs et aux clients des mesures. qui les affectent directement et qu’ils doivent appliquer (par exemple utilisation d’un masque, lavage des mains, distance de sécurité, etc.) L’établissement doit informer le client avant la confirmation de réservation des conditions de service et des mesures de prévention établi, pour acceptation. Dans l’établissement lui-même, les mesures d’information doivent inclure:
– Le devoir d’autoprotection des utilisateurs en ce qui concerne le respect des mesures de prévention pour prévenir l’infection.
– Signalisation avec mesures préventives mises en place dans la bouche et directives à suivre par les clients.
– Indication des positions respectant la distance de sécurité avec balisage ou mesures alternatives (par exemple à la réception, à l’entrée des bureaux, etc.).
– Informations sur les centres de soins de santé, les pompiers, la police locale et nationale de la région, avec les horaires et les lignes d’assistance d’urgence et leur emplacement.
La signalisation organisée doit être dans au moins une langue étrangère (compte tenu du / des pays d’origine des clients).
La cabane doit inciter les employés et les travailleurs à collaborer pour se conformer aux mesures découlant du plan d’urgence et doit fournir à son personnel les informations
nécessaire pour les mesures préventives et hygiéniques et pour l’utilisation correcte des équipements de protection.
Quant aux prestataires externes du logement, ils doivent être informés des mesures de prévention applicables qui ont été mises en place.

4. EXIGENCES DE SERVICE
4.1. Service d’accueil et de réception
Les mesures préventives suivantes doivent être respectées:
– L’entreprise exploitante ou propriétaire doit demander au moment de la confirmation de réservation l’acceptation des mesures de sécurité mises en place dans l’établissement.
– Les distances de sécurité interpersonnelles doivent être respectées; dans le cas où cette distance de sécurité ne peut être garantie, l’hébergement doit déterminer les mesures à appliquer,
qui doit être déduit de l’évaluation des risques et du plan d’urgence défini.
– La personne en charge de l’accueil du client doit le faire avec un masque. Concernant l’utilisation des masques:
Utilisation obligatoire pour les personnes de 6 ans et plus.
Dans les espaces extérieurs et dans tout espace clos à usage public ou ouvert au public.
Il ne sera pas obligatoire de l’utiliser à l’intérieur de la maison en l’absence de personnel. Oui dans les espaces communs ou les passages.
Les personnes souffrant de tout type de maladie ou de difficultés respiratoires pouvant être aggravées par l’utilisation d’un masque ne sont pas obligées de l’utiliser.
Ni si, en raison de leur situation de handicap ou de dépendance, ils n’ont pas l’autonomie de retirer le masque ou présentent des altérations de comportement qui rendent leur utilisation irréalisable.
Il ne sera pas non plus requis en cas d’exercice physique en plein air ou en cas de force majeure ou de situation de besoin ou lorsque, par la nature même des activités, l’utilisation du masque est incompatible, conformément à la indications des autorités
santé.
Des soins préférentiels doivent être garantis qui minimisent le temps passé à l’intérieur des locaux ou des établissements et qui facilitent la mobilité des personnes vulnérables à l’intérieur conformément aux critères des autorités sanitaires, ou en raison de leurs caractéristiques personnelles, ils ne peuvent pas porter de masque.
– Les informations relatives à la destination, aux restaurants, aux attractions touristiques, aux brochures, etc., doivent être fournies dans la mesure du possible par ordinateur et téléphone. Les brochures couramment utilisées doivent être évitées.
– Une solution désinfectante doit être disponible pour l’usage du client.
– La distance de sécurité minimale entre les clients doit être garantie et les marqueurs de distance doivent être visiblement fixés pour éviter les encombrements si nécessaire.
– Le pré-contrôle en ligne doit être encouragé, ainsi que le paiement par carte ou autre moyen électronique, de préférence sans contact.
– Le partage des stylos doit être évité et, s’il est partagé, doit être désinfecté après chaque utilisation.
– Le Terminal Point de Vente (POS) doit être désinfecté après chaque utilisation dans laquelle il y a contact.
– En cas de présence de cartes ou de clés, celles-ci doivent être déposées dans un container avec désinfectant à la fin du séjour ou après chaque utilisation si elles sont déposées dans une réception.
– Les comptoirs doivent être nettoyés et désinfectés périodiquement et au moins quotidiennement, en tenant compte de l’afflux plus ou moins important de clients.
– Le matériel informatique et tout autre élément d’utilisation (par exemple, le téléphone) doivent être nettoyés et désinfectés au début et à la fin du quart de travail, il est recommandé d’avoir des écouteurs et
casques à usage individuel.
4.2 Hébergement
Les cabanes doivent être considérées comme une seule pièce (occupée par une famille ou un groupe).
Les mesures suivantes doivent être appliquées:
– La poubelle de la salle de bain doit avoir un couvercle, un sac et un fonctionnement non manuel.
– La décoration de l’établissement doit être minimisée autant que possible.
– Les couvertures et oreillers supplémentaires doivent être protégés par des sacs fermés à l’intérieur des armoires.
Il est recommandé de retirer les ordures des chambres afin que tout mouchoir, masque, etc.
se concentrer sur un seul bac avec couvercle, minimisant les risques de transmission et de manipulation.

5 Exigences de nettoyage et de désinfection
5.1 Plan de nettoyage
L’établissement doit adapter son plan de nettoyage et de désinfection en tenant compte de l’évaluation des
les risques identifiés. Le plan doit au moins prendre en compte:
– Entreprises et entités qui fournissent des services à des tiers pour des traitements de désinfection de l’air,
surfaces, matériaux, équipements et meubles (traitements environnementaux) ou désinfection des
matériaux, équipements, surfaces et ustensiles liés à la manutention, au stockage et
la consommation alimentaire et alimentaire (traitements alimentaires) doivent être enregistrés dans le
Registre officiel des établissements et services biocides (ROESB ou ROESP)
– Les produits utilisés seront toujours autorisés et leur application respectera la sécurité des
les gens et l’environnement.
– Les informations doivent être consultées dans: Nettoyage et désinfection dans les établissements et locaux de
concurrence humaine (https://canalsalut.gencat.cat/web/.content/_A-Z/C/coronavirus-2019-
ncov / matériel-informatif / nettoyage-désinfection-établissements-locaux-humain-concurrence.pdf);
Nettoyage et désinfection dans les espaces extérieurs de concours humain
(https://canalsalut.gencat.cat/web/.content/_A-Z/C/coronavirus-2019-ncov/materialdivulgatiu/neteja-desinfeccio-espais-exteriors-concurrencia-humana.pdf).
– Une augmentation des fréquences de nettoyage et de revues, notamment dans les domaines
contact (surfaces, boutons, toilettes, robinets, poignées, ascenseurs, bureau d’accueil, portes,
clés / cartes de chambre, téléphones, télécommandes, bouton de téléchargement
les toilettes, les barrières de protection, le contrôle de la climatisation, le sèche-cheveux, les balustrades, les meubles
terrasse, etc.). Plus précisément, vous devez désinfecter la zone de travail du personnel à la fin
à leur tour (ex: réception, box, etc.).
– Le nettoyage des surfaces avec des produits désinfectants.
– La ventilation / ventilation quotidienne des zones d’usage courant dans lesquelles il y a eu des clients. le
La principale voie de transmission du virus SRAS-CoV-2 est les voies respiratoires, par le biais de petites gouttes
ils surviennent lorsqu’une personne infectée tousse, éternue ou parle, à courte distance. Le virus peut
être viable dans l’air pendant quelques heures dans des aérosols plus petits (moins de 5 microns) qui peuvent voyager plus loin, transportés par des flux aériens et qui peuvent rester en suspension pendant des heures
environnements fermés. Le renouvellement de l’air réduit ces petites gouttes, qui peuvent
rester suspendu pendant des heures à l’intérieur.
– Le renouvellement de l’air dans les espaces est considéré comme une mesure très efficace pour la prévention
COVID-19 [FEMININE. Il est recommandé de ventiler les espaces au moins 3 fois par jour 10 ‘.
– Consulter les informations dans: Systèmes de ventilation et de climatisation
(https://canalsalut.gencat.cat/web/.content/_A-Z/C/coronavirus-2019-ncov/materialdivulgatiu/ventilacio-sistemes-climatitzacio.pdf).
– L’utilisation de produits de nettoyage désinfectants dans des conditions sûres. Ils doivent être utilisés
des désinfectants tels que des dilutions d’eau de Javel fraîchement préparée (1,50) ou de l’un des désinfectants
à activité virucide qui sont sur le marché et qui ont été autorisées et enregistrées par le ministère
de la santé. Lors de l’utilisation de ce produit, les indications de l’étiquette / du fichier doivent être respectées
la sécurité des produits.
Si des chariots de nettoyage sont utilisés, ils doivent être nettoyés et désinfectés après chaque changement
à son tour dans lequel ils ont été utilisés.
Les poubelles doivent être collectées de manière à être scellées et déplacées vers
point de collecte des déchets.
Il doit y avoir un registre du nettoyage et de la désinfection effectués.
5.2 Exigences de nettoyage
Le nettoyage et la désinfection dans le contexte du COVID-19 doivent spécifiquement considérer l’aération
de l’établissement, le remplacement des serviettes et du linge de lit, du linge de cuisine et de table.
En outre, une attention particulière doit être accordée aux éléments suivants:
– Nettoyage des murs, sols, plafonds, miroirs et fenêtres, meubles, équipements et éléments décoratifs et
fonctionnel.
– Nettoyage de toute surface ou équipement à haut niveau d’utilisation / contact.
Un système doit être défini pour éviter la contamination croisée en plaçant des vêtements propres
seulement après avoir nettoyé et désinfecté la pièce. Les vêtements sales doivent être introduits dans
sacs avant de le déposer dans les chariots de nettoyage.
Le personnel de nettoyage ne doit pas accéder à la cabane pour assurer le service sans que le client quitte la cabane, sauf circonstances exceptionnelles. Les clients doivent être informés à l’avance
mesure.
Les produits de nettoyage jetables doivent être jetés à la fin du nettoyage du poisson. Le client doit être informé du protocole suivi pour le nettoyage de la chambre.

5.3 Nettoyage des textiles
Les conditions suivantes doivent être remplies:
– Les textiles sales doivent être collectés, mis dans un sac et fermés jusqu’à ce qu’ils soient traités dans le linge.
– Il faut éviter de secouer les textiles sales. Dans le cas de la lingerie, il faut éviter de la déposer sur le sol.
– Après avoir manipulé des textiles sales, le personnel doit se laver les mains.
– Les textiles bruts doivent être lavés à +60 ° C.Si le service de blanchisserie est externalisé, le prestataire doit être informé de la température minimale requise, conformément aux méthodes de lavage autorisées par les autorités sanitaires.
6 Exigences de maintenance
Il doit y avoir un protocole spécifique pour le personnel d’entretien qui doit entrer dans les établissements pendant que le client est dans la salle. Ce protocole doit inclure au moins les éléments suivants:
– Le personnel de maintenance doit se protéger avec les moyens de protection individuelle, qui détermine le résultat de l’évaluation des risques de l’arrêt.
– Si le client se trouve dans l’établissement, il doit également être invité à mettre le masque pendant que le personnel de maintenance reste dans le vide, tant que la distance de sécurité minimale ne peut être assurée.
– Une fois l’assistance ou la réparation terminée, le personnel doit rejeter l’EPI conformément à ce qui est défini dans le plan d’urgence, et doit ensuite se laver les mains.
– Plus précisément, le système de climatisation doit être vérifié périodiquement, en particulier le nettoyage des filtres et des grilles.